The Supreme Court opens its new term Monday with a case that could decide whether cities and states can make oil companies pay for climate damage.